कक्षा आठ


Question Bank
HINDI
Std VIII
+vªÉªÉxÉ-±ÉIªÉ
Eò½þÉxÉÒ EòÒ ºÉÆ®úSÉxÉÉ, ¦ÉɹÉÉ iÉlÉÉ ¶Éè±ÉÒ EòÒ +´ÉvÉÉ®úhÉÉ*
Gò¨É¤ÉnÂùvÉ ¶Éè±ÉÒ ¨Éå +Éi¨ÉÊxɹ`ö °ü{É ºÉä b÷ɪɮúÒ Ê±ÉJÉxÉä EòÒ +´ÉvÉÉ®úhÉÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉÉ*
1 ʴɶ±Éä¹ÉhÉ Eò®åú*
ÊxɨxÉÉÆÊEòiÉ PÉ]õxÉÉ {ÉgøEò®ú =ºÉEäò xÉÒSÉä ÊnùB |ɶxÉÉå Eäò =iiÉ®ú ʱÉJÉå*
ÊEòºÉÒ xÉMÉ®ú ¨Éå BEò ½þ±É´ÉÉ<Ç EòÒ nÖùEòÉxÉ lÉÒ* ½þ±É´ÉÉ<Ç ¤Éc÷É vÉÚiÉÇ +Éè®ú ¤Éä<ǨÉÉxÉ lÉÉ* BEò ÊnùxÉ BEò ±Éc÷EòÉ =ºÉEòÒ nÖùEòÉxÉ {É®ú ʨÉ`öÉ<Ç JÉ®úÒnùxÉä +ɪÉÉ* =ºÉxÉä ½þ±É´ÉÉ<Ç ºÉä BEò ÊEò±ÉÉäOÉÉ¨É Ê¨É`öÉ<Ç ¨ÉÉÄMÉÒ* ½þ±É´ÉÉ<Ç xÉä ʨÉ`öÉ<Ç BEò ÊEò±ÉÉäOÉÉ¨É ºÉä EÖòUô Eò¨É iÉÉä±ÉÒ* ±Éc÷Eäò xÉä ½þ±É´ÉÉ<Ç ºÉä ʶÉEòɪÉiÉ EòÒ* ½þ±É´ÉÉ<Ç xÉä Eò½þÉ ÊEò `öÒEò iÉÉä ½èþ, iÉÖ¨½åþ ±Éä VÉÉiÉä ´ÉCiÉ Eò¨É ´ÉWÉxÉ =`öÉxÉÉ {ÉcäMÉÉ* ¨ÉÚ±ªÉ SÉÖEòÉiÉä ºÉ¨ÉªÉ ±Éc÷Eäò xÉä ʨÉ`öÉ<Ç Eäò {ÉÚ®äú {ÉèºÉä xɽþÓ ÊnùB* ½þ±É´ÉÉ<Ç xÉä Eò½þÉ ÊEò ªÉä iÉÉä {ÉèºÉä Eò¨É ½éþ* ±Éc÷Eäò xÉä =iiÉ®ú ÊnùªÉÉ ÊEò `öÒEò iÉÉä ½èþ, iÉÖ¨½åþ {ÉèºÉä ÊMÉxÉxÉä ¨Éå Eò¨É ¨Éä½þxÉiÉ Eò®úxÉÒ {Écä÷MÉÒ*
1.1 <ºÉ PÉ]õxÉÉ Eäò ʱÉB EòÉèxÉ-ºÉÉ ¶ÉÒ¹ÉÇEò =ÊSÉiÉ ½þÉäMÉÉ?
(ÊVɺÉEòÒ ±ÉÉ`öÒ =ºÉEòÒ ¦ÉéºÉ, VÉèºÉÉ ®úÉVÉÉ ´ÉèºÉÒ |ÉVÉÉ, VÉèºÉä EòÉä iÉèºÉÉ) ºÉ¨ÉªÉ : iÉÒxÉ Ê¨ÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 1
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = ºÉ½þÒ =iiÉ®ú SÉÖxÉEò®ú ʱÉJÉÉ ½èþ* (VÉèºÉä EòÉä iÉèºÉÉ) 1
1.2 ±Éc÷Eäò EòÉ º´É¦ÉÉ´É +É{ÉEòÉä EèòºÉÉ ±ÉMÉÉ? CªÉÉå? ºÉ¨ÉªÉ : {ÉÉÄSÉ Ê¨ÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 2
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = +{ÉxÉÉ ¨ÉiÉ Ê±ÉJÉÉ ½èþ* 1= +{ÉxÉä ¨ÉiÉ EòÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* 13
1.3 ½þ±É´ÉÉ<Ç +Éè®ú ±Éc÷Eäò Eäò ¤ÉÒSÉ Eäò ºÉƦÉÉÊ´ÉiÉ ´ÉÉiÉÉDZÉÉ{É Ê±ÉJÉå* ºÉ¨ÉªÉ : nùºÉ ʨÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 5
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = EòlÉÉÆ¶É Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ´ÉÉiÉÉDZÉÉ{É Ê±ÉJÉä ½éþ* 3 = ´ÉÉiÉÉDZÉÉ{É |ÉɺÉÆÊMÉEò ½éþ* 1 = ´ÉÉiÉÉDZÉÉ{É EòÒ ¦ÉɹÉÉ-¶Éè±ÉÒ +{ÉxÉÉ<Ç ½èþ* 1
1.4 ¨ÉÉxÉ ±Éå, <ºÉ PÉ]õxÉÉ EòÉä ½þ±É´ÉÉ<Ç xÉä +{ÉxÉÒ b÷ɪɮúÒ ¨Éå ʱÉJÉÉ* ½þ±É´ÉÉ<Ç EòÒ b÷ɪɮúÒ Ê±ÉJÉå* ºÉ¨ÉªÉ : nùºÉ ʨÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 5
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = PÉ]õxÉÉ Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú b÷ɪɮúÒ Ê±ÉJÉÒ ½èþ* 3 = b÷ɪɮúÒ EòÒ °ü{É®äúJÉÉ ½èþ* 1 = b÷ɪɮúÒ EòÒ ¶Éè±ÉÒ +{ÉxÉÉ<Ç ½èþ* 1
1.5 ¨ÉÉiÉÞ¦ÉɹÉÉ ¨Éå +xÉÖ´ÉÉnù Eò®åú*
ÊEòºÉÒ xÉMÉ®ú ¨Éå BEò ½þ±É´ÉÉ<Ç EòÒ nÖùEòÉxÉ lÉÒ* ½þ±É´ÉÉ<Ç ¤Éc÷É vÉÚiÉÇ +Éè®ú ¤Éä<ǨÉÉxÉ lÉÉ* BEò ÊnùxÉ BEò ±Éc÷EòÉ =ºÉEòÒ nÖùEòÉxÉ {É®ú ʨÉ`öÉ<Ç JÉ®úÒnùxÉä +ɪÉÉ* ºÉ¨ÉªÉ : {ÉÉÄSÉ Ê¨ÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 3
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = JÉÆb÷ EòÉ ¨ÉÉiÉÞ¦ÉɹÉÉ ¨Éå +xÉÖ´ÉÉnù ÊEòªÉÉ ½èþ* 2 = ¨ÉÉiÉÞ¦ÉɹÉÉ EòÒ ¶Éè±ÉÒ +{ÉxÉÉ<Ç ½èþ* 1
+vªÉªÉxÉ-±ÉIªÉ ¨ÉUÖô+É®úÉå EòÒ Ê´ÉʦÉxxÉ ºÉ¨ÉºªÉÉ+Éå ºÉä +´ÉMÉiÉ ½þÉäxÉÉ* 4                                                   2
Ê]õ{{ÉhÉÒ Ê±ÉJÉå*
"¡ò]äõ ½ÖþB VÉɱÉ' - - ¨ÉUÖô+É®úÉå Eäò VÉÒ´ÉxÉ EòÉ |ÉiÉÒEò ½èþ* <ºÉ |ÉiÉÒEò ºÉä ¨ÉUÖô+É®úÉå Eäò VÉÒ´ÉxÉ EòÉ EòÉèxÉ-ºÉÉ ÊSÉjÉ ºÉɨÉxÉä +ÉiÉÉ ½èþ? ºÉ¨ÉªÉ : {ÉÉÄSÉ Ê¨ÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 2
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = EòlÉÉÆ¶É EòÉ Ê´É¶±Éä¹ÉhÉ Eò®úEäò +{ÉxÉÉ ¨ÉiÉ Ê±ÉJÉÉ ½èþ* 1 = +{ÉxÉä ¨ÉiÉ EòÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* 1            3
Ê]õ{{ÉhÉÒ Ê±ÉJÉå* "±ÉÖ½þÉ®ú EòÒ vÉÉéEòxÉÒ VÉèºÉÒ iÉÚ¡òÉxÉÒ ½þ´ÉÉ' - - iÉÚ¡òÉxÉÒ ½þ´ÉÉ +Éè®ú ±ÉÖ½þÉ®ú EòÒ vÉÉéEòxÉÒ, <xÉ nùÉäxÉÉå EòÉ |ɪÉÉäMÉ VÉèxÉÒ Eäò VÉÒ´ÉxÉ ¨Éå Eò½þÉÄ iÉEò ºÉÉlÉÇEò ½èþ? ºÉ¨ÉªÉ : {ÉÉÄSÉ Ê¨ÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 2
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = EòlÉÉÆ¶É EòÉ Ê´É¶±Éä¹ÉhÉ Eò®úEäò +{ÉxÉÉ ¨ÉiÉ Ê±ÉJÉÉ ½èþ* 1
= +{ÉxÉä ¨ÉiÉ EòÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* 1                             4
Ê]õ{{ÉhÉÒ Ê±ÉJÉå*
+É{É xÉä VÉèxÉÒ Eò½þÉxÉÒ ¨Éå VÉèxÉÒ Eäò ¤ÉSSÉÉå EòÒ nùªÉxÉÒªÉ ÎºlÉÊiÉ näùJÉÒ ½èþ* =ºÉEäò ºÉÖvÉÉ®ú Eäò ʱÉB +É{É CªÉÉ ºÉÖZÉÉ´É näù ºÉEòiÉä ½éþ? ºÉ¨ÉªÉ : {ÉÉÄSÉ Ê¨ÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 2
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = +{ÉxÉä ºÉÖZÉÉ´É Ê±ÉJÉä ½éþ* 1 = ºÉÖZÉÉ´É º´ÉɦÉÉÊ´ÉEò ½éþ* 1                 5
+vªÉªÉxÉ-±ÉIªÉ
Eò½þÉxÉÒ EòÒ ºÉÆ®úSÉxÉÉ, ¦ÉɹÉÉ iÉlÉÉ ¶Éè±ÉÒ EòÒ +´ÉvÉÉ®úhÉÉ*                                     5
´ÉhÉÇxÉ Eò®åú*
VÉèxÉÒ {ÉÉjÉ +É{É EòÉä EèòºÉÉ ±ÉMÉÉ? =ºÉEäò º´É¦ÉÉ´É EòÒ Ê´É¶Éä¹ÉiÉÉBÄ Ê±ÉJÉå* ºÉ¨ÉªÉ : ºÉÉiÉ Ê¨ÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 3
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = {ÉÉjÉ Eäò º´É¦ÉÉ´É EòÒ Ê´É¶Éä¹ÉiÉÉBÄ Ê±ÉJÉÒ ½éþ* 2 = +{ÉxÉä ¨ÉiÉ EòÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* 1 6
´ÉÉiÉÉDZÉÉ{É Ê±ÉJÉå*
VÉèxÉÒ Eäò {ÉÊiÉ ¨ÉUô±ÉÒ {ÉEòc÷xÉä MÉB ½éþ* <ºÉ ºÉƤÉÆvÉ ¨Éå VÉèxÉÒ +Éè®ú ¤ÉSSÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ Eäò ´ÉÉiÉÉDZÉÉ{É Eò±{ÉxÉÉ Eò®úEäò ʱÉJÉå*
ºÉ¨ÉªÉ : nùºÉ ʨÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 5
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = EòlÉÉÆ¶É Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ´ÉÉiÉÉDZÉÉ{É Ê±ÉJÉä ½éþ* 3
= ´ÉÉiÉÉDZÉÉ{É |ÉɺÉÆÊMÉEò ½éþ* 1 = ´ÉÉiÉÉDZÉÉ{É EòÒ ¦ÉɹÉÉ-¶Éè±ÉÒ +{ÉxÉÉ<Ç ½èþ* 1
+vªÉªÉxÉ-±ÉIªÉ
Eò½þÉxÉÒ EòÒ ºÉÆ®úSÉxÉÉ, ¦ÉɹÉÉ iÉlÉÉ ¶Éè±ÉÒ EòÒ +´ÉvÉÉ®úhÉÉ*6         7
+Éi¨ÉEòlÉÉÆ¶É Ê±ÉJÉå*
ÊxɨxÉÉÆÊEòiÉ +Æ¶É EòÉä VÉèxÉÒ EòÒ +Éi¨ÉEòlÉÉ EòÒ ¶Éè±ÉÒ ¨Éå ʱÉJÉå*
VÉèxÉÒ BEò ¨ÉUÖô+ÉÊ®úxÉ ½èþ* =ºÉEäò {ÉÊiÉ +Éè®ú {ÉÉÄSÉ ºÉÆiÉÉxÉå ½éþ* =ºÉEäò {ÉÊiÉ ®úÉäWÉ +Eäò±Éä ¨ÉUô±ÉÒ {ÉEòc÷xÉä VÉÉiÉä ½éþ* VÉèxÉÒ PÉ®ú EòÉ EòÉ¨É ºÉƦÉɱÉiÉÒ ½èþ* VÉèºÉä ½þÒ {ÉÉÄSÉÉå ¤ÉSSÉä ºÉÉä VÉÉiÉä, VÉèxÉÒ PÉÖ]õxÉä Eäò ¤É±É {É®ú +{ÉxÉä {ÉÊiÉ EòÒ ºÉÖ®úIÉÉ Eäò ʱÉB |ÉÉlÉÇxÉÉ Eò®úiÉÒ ½èþ* ºÉ¨ÉªÉ : nùºÉ ʨÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 4
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = JÉÆb÷ EòÉä +Éi¨ÉEòlÉÉ Eäò °ü{É ¨Éå ʱÉJÉÉ ½èþ* 3
= +Éi¨ÉEòlÉÉ EòÒ ¦ÉɹÉÉ-¶Éè±ÉÒ +{ÉxÉÉ<Ç ½èþ* 1

+vªÉªÉxÉ-±ÉIªÉ
Eò½þÉxÉÒ EòÒ ºÉÆ®úSÉxÉÉ, ¦ÉɹÉÉ iÉlÉÉ ¶Éè±ÉÒ EòÒ +´ÉvÉÉ®úhÉÉ*    8
ʴɶ±Éä¹ÉhÉ Eò®åú*
ÊxɨxÉʱÉÊJÉiÉ Eò½þÉxÉÒ {Égåø +Éè®ú =ºÉEäò xÉÒSÉä ÊnùB |ɶxÉÉå Eäò =iiÉ®ú ʱÉJÉå*
BEò ®úÉVÉÉ +{ÉxÉä ¨ÉÆjÉÒ +Éè®ú ºÉä´ÉEò Eäò ºÉÉlÉ Ê¶ÉEòÉ®ú {É®ú SɱÉä* ®úÉVÉÉ BEò ʽþ®úhÉ EòÉ {ÉÒUôÉ Eò®úiÉä-Eò®úiÉä ¨ÉÆjÉÒ +Éè®ú ºÉä´ÉEò ºÉä nÚù®ú ½þÉä MÉB* nùÉäxÉÉå ®úÉVÉÉ EòÒ JÉÉäVÉ ¨Éå +±ÉMÉ-+±ÉMÉ ®úɺiÉÉå ºÉä SɱÉä* ®úÉiÉ ¦É®ú iÉÒxÉÉå ´ÉxÉ ¨Éå ¦É]õEòiÉä ®ú½äþ* ´ÉxÉ ¨Éå BEò ºÉÆxªÉɺÉÒ iÉ{ɺªÉÉ Eò®ú ®ú½äþ lÉä* =vÉ®ú ºÉä ÊxÉEò±Éä ºÉä´ÉEò xÉä ºÉÆxªÉɺÉÒ EòÉä näùJÉEò®ú {ÉÚUôÉ, "+®äú +ÆvÉä, <vÉ®ú ºÉä ÊEòºÉÒ EòÉä VÉÉiÉä näùJÉÉ?' "xɽþÓ*' ºÉÆxªÉɺÉÒ xÉä +ÉÄJÉå JÉÉä±Éä ʤÉxÉÉ ½þÒ =iiÉ®ú ÊnùªÉÉ* Ê¡ò®ú ¨ÉÆjÉÒ =vÉ®ú ºÉä ¦É]õEòÉ* =ºÉxÉä ¦ÉÒ ºÉÆxªÉɺÉÒ EòÉä näùJÉEò®ú {ÉÚUôÉ, "½äþ ºÉÆxªÉɺÉÒ, +É{É xÉä <vÉ®ú ºÉä ÊEòºÉÒ EòÉä VÉÉiÉä näùJÉÉ ½èþ?' "½þÉÄ*' lÉÉäc÷Ò näù®ú ¤ÉÉnù ®úÉVÉÉ =vÉ®ú +ÉB* =ºÉxÉä ºÉÆxªÉɺÉÒ ºÉä {ÉÚUôÉ, "½äþ @ñʹɨɽþÉ®úÉVÉ, +É{É xÉä <vÉ®ú ºÉä ÊEòºÉÒ EòÉä ¦É]õEòiÉä näùJÉÉ?' ºÉÆxªÉɺÉÒ xÉä VÉ´ÉÉ¤É ÊnùªÉÉ, "½þÉÄ ´ÉiºÉ, <vÉ®ú ºÉä {ɽþ±Éä iÉÖ¨½þÉ®úÉ ºÉä´ÉEò SɱÉÉ, Ê¡ò®ú iÉÖ¨½þÉ®úÉ ¨ÉÆjÉÒ* +É{É ¦ÉÒ <vÉ®ú ºÉä SÉʱÉB* ªÉ½þ ®úɺiÉÉ +É{ÉEäò ®úÉVªÉ EòÒ +Éä®ú SɱÉxÉä´ÉɱÉÉ ½èþ*'7
8.1 ºÉÆxªÉɺÉÒ xÉä ºÉä´ÉEò, ¨ÉÆjÉÒ +Éè®ú ®úÉVÉÉ EòÉä EèòºÉä {ɽþSÉÉxÉÉ?
(´ÉÉhÉÒ ºÉä, °ü{É ºÉä, ¦ÉÉ´É ºÉä) ºÉ¨ÉªÉ : nùÉä ʨÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 1
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = ºÉ½þÒ =iiÉ®ú SÉÖxÉEò®ú ʱÉJÉÉ ½èþ* (´ÉÉhÉÒ ºÉä) 1
8.2 Eò½þÉxÉÒ EòÉ EòÉèxÉ-ºÉÉ {ÉÉjÉ +É{É EòÉä +SUôÉ ±ÉMÉÉ? CªÉÉå? ºÉ¨ÉªÉ : ºÉÉiÉ Ê¨ÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 3
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = +{ÉxÉÉ ¨ÉiÉ Ê±ÉJÉÉ ½èþ* 2 = ¨ÉiÉ EòÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* 1
8.3 ¨ÉÉiÉÞ¦ÉɹÉÉ ¨Éå +xÉÖ´ÉÉnù Eò®åú*
®úÉVÉÉ BEò ʽþ®úhÉ EòÉ {ÉÒUôÉ Eò®úiÉä-Eò®úiÉä ¨ÉÆjÉÒ +Éè®ú ºÉä´ÉEò ºÉä nÚù®ú ½þÉä MÉB* nùÉäxÉÉå ®úÉVÉÉ EòÒ
JÉÉäVÉ ¨Éå +±ÉMÉ-+±ÉMÉ ®úɺiÉÉå ºÉä SɱÉä* ®úÉiÉ ¦É®ú iÉÒxÉÉå ´ÉxÉ ¨Éå ¦É]õEòiÉä ®ú½äþ* ºÉ¨ÉªÉ : {ÉÉÄSÉ Ê¨ÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 3
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = JÉÆb÷ EòÉ ¨ÉÉiÉÞ¦ÉɹÉÉ ¨Éå +xÉÖ´ÉÉnù ÊEòªÉÉ ½èþ* 2 = ¨ÉÉiÉÞ¦ÉɹÉÉ EòÒ ¶Éè±ÉÒ +{ÉxÉÉ<Ç ½èþ* 1

+vªÉªÉxÉ-±ÉIªÉ
Eò½þÉxÉÒ EòÒ ºÉÆ®úSÉxÉÉ, ¦ÉɹÉÉ iÉlÉÉ ¶Éè±ÉÒ EòÒ +´ÉvÉÉ®úhÉÉ* 9
ʴɶ±Éä¹ÉhÉ Eò®åú*
ÊxɨxÉʱÉÊJÉiÉ PÉ]õxÉÉ {Égåø +Éè®ú =ºÉEäò xÉÒSÉä ÊnùB |ɶxÉÉå Eäò =iiÉ®ú ʱÉJÉå*8
ÊEòºÉÒ MÉÉÄ´É ¨Éå BEò ¤ÉÖÊgøªÉÉ ®ú½þiÉÒ lÉÒ* =ºÉEòÉ BEò ½þÒ {ÉÖjÉ lÉÉ* +SÉÉxÉEò BEò ÊnùxÉ {ÉÖjÉ ¤ÉÒ¨ÉÉ®ú {Éc÷É +Éè®ú ¨É®ú MɪÉÉ* ¤ÉÖÊgøªÉÉ ¤É½ÖþiÉ nÖùJÉÒ ½Öþ<Ç* ´É½þ ¨É½þÉi¨ÉÉ ¤ÉÖnÂùvÉ Eäò {ÉÉºÉ {ɽÖÄþSÉÒ +Éè®ú {ÉÖjÉ EòÉä VÉÒÊ´ÉiÉ Eò®ú näùxÉä EòÒ |ÉÉlÉÇxÉÉ EòÒ* ¤ÉÖnÂùvÉ xÉä Eò½þÉ, "+É{É BäºÉä PÉ®ú ºÉä ¨ÉÖ]Âõ`öÒ ¦É®ú SÉÉ´É±É ¨ÉÉÄMÉEò®ú ±ÉÉ<B, VɽþÉÄ Eò¦ÉÒ ¨ÉÞiªÉÖ xÉ ½Öþ<Ç ½þÉä*' ±ÉäÊEòxÉ ¤ÉÖÊgøªÉÉ EòÉä BäºÉÉ EòÉä<Ç PÉ®ú xɽþÓ Ê¨É±ÉÉ* ´É½þ ÊxÉ®úÉ¶É ½þÉäEò®ú ±ÉÉè]õÒ* iÉ¤É ¤ÉÖnÂùvÉ xÉä =ºÉä ºÉ¨ÉZÉɪÉÉ, "VÉx¨É Eäò ºÉÉlÉ ¨ÉÞiªÉÖ VÉÖc÷Ò ½Öþ<Ç ½èþ* ªÉ½þ |ÉEÞòÊiÉ EòÉ ÊxÉªÉ¨É ½èþ*'
9.1 ¤ÉÖÊgøªÉÉ ¨É½þÉi¨ÉÉ ¤ÉÖnÂùvÉ Eäò {ÉÉºÉ CªÉÉå MÉ<Ç?
ºÉ¨ÉªÉ : iÉÒxÉ Ê¨ÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 1
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = ºÉ½þÒ =iiÉ®ú ʱÉJÉÉ ½èþ* 1
9.2 <ºÉ Eò½þÉxÉÒ EòÉ ºÉÆnäù¶É CªÉÉ ½èþ?
ºÉ¨ÉªÉ : iÉÒxÉ Ê¨ÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 1
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = Eò½þÉxÉÒ EòÉ ºÉÆnäù¶É ʱÉJÉÉ ½èþ* 1
9.3 PÉ]õxÉÉ Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ¤ÉÖÊgøªÉÉ +Éè®ú ¨É½þÉi¨ÉÉ ¤ÉÖnÂùvÉ Eäò ¤ÉÒSÉ Eäò ´ÉÉiÉÉDZÉÉ{É Ê±ÉJÉå*
ºÉ¨ÉªÉ : nùºÉ ʨÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 5
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = PÉ]õxÉÉ Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ´ÉÉiÉÉDZÉÉ{É Ê±ÉJÉä ½éþ* 3
= ´ÉÉiÉÉDZÉÉ{É |ÉɺÉÆÊMÉEò ½éþ* 1
= ´ÉÉiÉÉDZÉÉ{É EòÒ ¦ÉɹÉÉ-¶Éè±ÉÒ +{ÉxÉÉ<Ç ½èþ* 1

+vªÉªÉxÉ-±ÉIªÉ
ªÉÉjÉÉ´ÉÞiiÉ EòÒ ¦ÉɹÉÉ, ¶Éè±ÉÒ, °ü{É®äúJÉÉ +ÉÊnù EòÒ +´ÉvÉÉ®úhÉÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉÉ*9 10
ʴɶ±Éä¹ÉhÉ Eò®åú*
ÊxɨxÉÉÆÊEòiÉ +Æ¶É {Égåø +Éè®ú =ºÉEäò xÉÒSÉä ÊnùB |ɶxÉÉå Eäò =iiÉ®ú ʱÉJÉå*
+Æb÷¨ÉÉxÉ +Éè®ú ÊxÉEòÉä¤ÉÉ®ú BEò ºÉÖÆnù®ú +Éè®ú xÉèºÉÌMÉEò nÂù´ÉÒ{É-ºÉ¨ÉÚ½þ ½èþ* <ºÉ¨Éå Eò®úÒ¤É iÉÒxÉ ºÉÉè UôÉä]äõ-UôÉä]äõ nÂù´ÉÒ{É ½éþ* ¤ÉÆMÉÉ±É EòÒ JÉÉc÷Ò ¨Éå κlÉiÉ ªÉä nÂù´ÉÒ{É "EòɱÉÉ {ÉÉxÉÒ' xÉÉ¨É ºÉä ¨É¶É½Úþ® lÉä* ʴɶÉä¹É °ü{É ºÉä ¤ÉxÉÉ<Ç MÉ<Ç ºÉ䱪Éֱɮú VÉä±É ¨Éå ¦ÉÉ®úiÉ Eäò º´ÉÉvÉÒxÉiÉÉ ºÉäxÉÉÊxɪÉÉå
EòÉä ®úJÉÉ VÉÉiÉÉ lÉÉ* =iiÉ®úÒ ¨ÉvªÉ ´É nùÊIÉhÉÒ +Æb÷¨ÉÉxÉ Eäò iÉÒxÉ ÊVɱÉÉå ¨Éå ªÉä nÂù´ÉÒ{É ºÉ¨ÉÚ½þ κlÉiÉ ½èþ* +{ÉxÉÒ ºÉÉƺEÞòÊiÉEò Ê´ÉʦÉxxÉiÉÉ iÉlÉÉ +xÉäEòiÉÉ Eäò EòÉ®úhÉ ªÉ½þ "BEò UôÉä]õÉ-ºÉÉ ¦ÉÉ®úiÉ' ½þÒ ¤ÉxÉ MɪÉÉ ½èþ* ªÉ½þÉÄ nù¶ÉÇxÉÒªÉ Eò<Ç ºlÉÉxÉ ½éþ* ºÉ䱪Éڱɮú VÉä±É, ®úÉìºÉ +É<±Ééb÷ iÉlÉÉ ½èþ´É±ÉÉìEò +É<±Ééb÷ <xɨÉå |ɨÉÖJÉ ½éþ* BEò nÂù´ÉÒ{É ºÉä nÚùºÉ®äú nÂù´ÉÒ{É {É®ú VÉÉxÉä Eäò ʱÉB xÉÉèEòÉ+Éå EòÉ <ºiÉä¨ÉÉ±É ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* BEò ¨É½þÉxÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ º¨ÉÉ®úEò Eäò °ü{É ¨Éå +Æb÷¨ÉÉxÉ-ÊxÉEòÉä¤ÉÉ®ú
½þ¨Éå ¤ÉÖ±ÉÉ ®ú½þÉ ½èþ*
10.1 +Æb÷¨ÉÉxÉ +Éè®ú ÊxÉEòÉä¤ÉÉ®ú BEò ¨É½þÉxÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ º¨ÉÉ®úEò ½èþ* BäºÉÉ CªÉÉå Eò½þÉ MɪÉÉ ½èþ?
ºÉ¨ÉªÉ : {ÉÉÄSÉ Ê¨ÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 2
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = +{ÉxÉÉ ¨ÉiÉ Ê±ÉJÉÉ ½èþ* 1 = +{ÉxÉä ¨ÉiÉ EòÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* 1
10.2 +Æb÷¨ÉÉxÉ +Éè®ú ÊxÉEòÉä¤ÉÉ®ú ¨Éå näùJÉxÉä ªÉÉäMªÉ CªÉÉ-CªÉÉ ½éþ? ºÉ¨ÉªÉ : iÉÒxÉ Ê¨ÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 2
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = ºÉ½þÒ =iiÉ®ú ʱÉJÉÉ ½èþ* 2
10.3 "+Æb÷¨ÉÉxÉ +Éè®ú ÊxÉEòÉä¤ÉÉ®ú BEò UôÉä]õÉ-ºÉÉ ¦ÉÉ®úiÉ ½èþ*' <ºÉEòÉ Ê´É´É®úhÉ Eò®úiÉä ½ÖþB +{ÉxÉä ʨÉjÉ Eäò
xÉÉ¨É {ÉjÉ Ê±ÉJÉå*10 ºÉ¨ÉªÉ : nùºÉ ʨÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 5
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = JÉÆb÷ Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú {ÉjÉ Ê±ÉJÉÉ ½èþ* 3 = {ÉjÉ EòÒ °ü{É®äúJÉÉ EòÉ {ÉɱÉxÉ ½Öþ+É ½èþ* 1 = {ÉjÉ EòÒ ¦ÉɹÉÉ-¶Éè±ÉÒ +{ÉxÉÉ<Ç ½èþ* 1
10.4 ¨ÉÉiÉÞ¦ÉɹÉÉ ¨Éå +xÉÖ´ÉÉnù Eò®åú*
BEò nÂù´ÉÒ{É ºÉä nÚùºÉ®äú nÂù´ÉÒ{É {É®ú VÉÉxÉä Eäò ʱÉB xÉÉèEòÉ+Éå EòÉ <ºiÉä¨ÉÉ±É ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* BEò ¨É½þÉxÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ º¨ÉÉ®úEò Eäò °ü{É ¨Éå +Æb÷¨ÉÉxÉ- ÊxÉEòÉä¤ÉÉ®ú ½þ¨Éå ¤ÉÖ±ÉÉ ®ú½þÉ ½èþ*
ºÉ¨ÉªÉ : {ÉÉÄSÉ Ê¨ÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 3
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = JÉÆb÷ EòÉ ¨ÉÉiÉÞ¦ÉɹÉÉ ¨Éå +xÉÖ´ÉÉnù ÊEòªÉÉ ½èþ* 2 = ¨ÉÉiÉÞ¦ÉɹÉÉ EòÒ ¶Éè±ÉÒ +{ÉxÉÉ<Ç ½èþ* 1

+vªÉªÉxÉ-±ÉIªÉ
¨ÉUÖô+É®úÉå EòÒ Ê´ÉʦÉxxÉ ºÉ¨ÉºªÉÉ+Éå ºÉä +´ÉMÉiÉ ½þÉäxÉÉ*      11
®ú{É]õ iÉèªÉÉ®ú Eò®åú*
ÊxɨxÉÉÆÊEòiÉ +Æ¶É {Égåø*
"ËWÉnùMÉÒ Eäò ¦ÉÉä®ú ºÉä ½þÒ EèòºÉÒ Ê´ÉbÆ÷¤ÉxÉÉ! xÉx½äþ-xÉx½äþ ½þÉlÉÉå ¨Éå ¶É®úÒ®ú ºÉä ¤Éc÷É VÉɱÉ! {É®ú ËWÉnùMÉÒ ¨Éå ÊEòiÉxÉä ¤É]õÉä®ú {ÉÉB ´Éä!' - - ¨ÉÉxÉ ±Éå, <ºÉ où¶ªÉ EòÒ BEò ®ú{É]õ ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú-{ÉjÉÉå ¨Éå +É<Ç* ´É½þ ®ú{É]õ +{ÉxÉÒ Eò±{ÉxÉÉ ºÉä ʱÉJÉå*            11           ºÉ¨ÉªÉ : nùºÉ ʨÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 5
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = EòlÉÉÆ¶É EòÉ Ê´É¶±Éä¹ÉhÉ Eò®úEäò ®ú{É]õ ʱÉJÉÒ ½èþ* 3
= ®ú{É]õ EòÒ °ü{É®äúJÉÉ ½èþ* 1 = =ÊSÉiÉ ¦ÉɹÉÉ-¶Éè±ÉÒ EòÉ |ɪÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* 1

+vªÉªÉxÉ-±ÉIªÉ
Eò½þÉxÉÒ EòÒ ¦ÉɹÉÉ, ºÉÆ®úSÉxÉÉ iÉlÉÉ ¶Éè±ÉÒ EòÒ +´ÉvÉÉ®úhÉÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉÉ* 12
ºÉƶÉÉävÉxÉ Eò®åú*
ÊxɨxÉÉÆÊEòiÉ +Æ¶É EòÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ Eò®úEäò ʱÉJÉå*
VÉèxÉÒ EòÉ {ÉiÉÒ ¤ÉUô{ÉxÉ ºÉä ½þÒ ¨ÉSUôô±ÉÒ {ɽþc÷xÉä EòÉ EòÉ¨É Eò®úiÉÉ lÉÉ* ʴɶÉÉ±É ºÉɽþ®ú Eäò ºÉÉiÉ =ºÉEòÉ ®úÉäºÉ EòÉ ½þÒ ºÉÆMɹÉÇ lÉÉ*
ºÉ¨ÉªÉ : {ÉÉÄSÉ Ê¨ÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 4
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = JÉÆb÷ EòÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ Eò®úEäò ʱÉJÉÉ ½èþ* 4
(VÉèxÉÒ EòÉ {ÉÊiÉ ¤ÉSÉ{ÉxÉ ºÉä ½þÒ ¨ÉUô±ÉÒ {ÉEòc÷xÉä EòÉ EòÉ¨É Eò®úiÉÉ lÉÉ*  ʴɶÉÉ±É ºÉÉMÉ®ú Eäò ºÉÉlÉ =ºÉEòÉ ®úÉäWÉ EòÉ ½þÒ ºÉÆPɹÉÇ lÉÉ*)

+vªÉªÉxÉ-±ÉIªÉ
Eò½þÉxÉÒ EòÒ ¦ÉɹÉÉ, ºÉÆ®úSÉxÉÉ iÉlÉÉ ¶Éè±ÉÒ EòÒ +´ÉvÉÉ®úhÉÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉÉ* 13
ºÉƶÉÉävÉxÉ Eò®åú*
ÊxɨxÉÉÆÊEòiÉ +Æ¶É EòÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ Eò®úEäò ʱÉJÉå* 12
SÉ]ÂõføÉxÉ {É®ú ±É½þ®úÉå EòÉ MÉVÉxÉÇ, ±ÉÖ½þÉ®ú EòÒ lÉÉéEòxÉÒ VÉèºÉÒ iÉÚ¦ÉÉxÉÒ ½þ´ÉÉ, VÉèxÉÒ EòÉ {ÉÊiÉ Mɽþ®äú ºÉ¨ÉÖÆvÉ®ú ¨Éå* =ºÉEäò ÊvÉ±É EòÒ lÉc÷EòxÉ ¤Éc÷xÉä ±ÉMÉÒ*
ºÉ¨ÉªÉ : {ÉÉÄSÉ Ê¨ÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 4
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = JÉÆb÷ EòÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ Eò®úEäò ʱÉJÉÉ ½èþ* 4
(SÉ]Âõ]õÉxÉ {É®ú ±É½þ®úÉå EòÉ MÉVÉÇxÉ, ±ÉÖ½þÉ®ú EòÒ vÉÉéEòxÉÒ VÉèºÉÒ iÉÚ¡òÉxÉÒ ½þ´ÉÉ, VÉèxÉÒ EòÉ {ÉÊiÉ Mɽþ®äú ºÉ¨ÉÖÆnù®ú ¨Éå* =ºÉEäò Ênù±É EòÒ vÉc÷EòxÉ ¤ÉgøxÉä ±ÉMÉÒ*)

+vªÉªÉxÉ-±ÉIªÉ
¨ÉUÖô+É®úÉå EòÒ Ê´ÉʦÉxxÉ ºÉ¨ÉºªÉÉ+Éå ºÉä +´ÉMÉiÉ ½þÉäxÉÉ*        14
Ê]õ{{ÉhÉÒ Ê±ÉJÉå*
¨ÉUÖô+É®úÉå Eäò ºÉ¨ÉÉxÉ ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò ÊEòºÉÒ +xªÉ ´ÉMÉÇ EòÒ ºÉ¨ÉºªÉÉ {É®ú |ÉEòÉ¶É b÷ɱÉå* ºÉ¨ÉªÉ : iÉÒxÉ Ê¨ÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 2
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = ʴɶ±Éä¹ÉhÉ Eò®Eäò ºÉ½þÒ =iiÉ®ú ʱÉJÉÉ ½èþ* 2

+vªÉªÉxÉ-±ÉIªÉ
¨ÉUÖô+É®úÉå EòÒ ¤ÉÖÊxɪÉÉnùÒ WÉ°ü®úiÉÉå Eäò ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ EòÒ +´ÉvÉÉ®úhÉÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉÉ*   15
±ÉäJÉ Ê±ÉJÉå*    ˤÉnÖù+Éå EòÉä Ê´ÉEòʺÉiÉ Eò®úEäòú ±ÉäJÉ Ê±ÉJÉå*13
= ¤ÉÉ±É¸É¨É = <ºÉEäò EòÉ®úhÉ = <ºÉEäò {ÉÊ®úhÉÉ¨É = ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ Eäò ={Éɪɠ = ºÉ®úEòÉ®ú Eäò EòÉxÉÚxÉ ... ºÉ¨ÉªÉ : nùºÉ ʨÉxÉ]õ  ºEòÉä®ú : 5
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = ˤÉnÖù+Éå EòÉä Ê´ÉEòʺÉiÉ Eò®úEäò ±ÉäJÉ Ê±ÉJÉÉ ½èþ* 3 = Ê´ÉSÉÉ®úÉå ¨Éå Gò¨É¤ÉnÂùvÉiÉÉ ½èþ* 1 = =ÊSÉiÉ ¦ÉɹÉÉ-¶Éè±ÉÒ EòÉ |ɪÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ ½èþ*1

+vªÉªÉxÉ-±ÉIªÉ
ªÉÉjÉÉ´ÉÞiiÉ EòÒ ¦ÉɹÉÉ, ¶Éè±ÉÒ, °ü{É®äúJÉÉ +ÉÊnù EòÒ +´ÉvÉÉ®úhÉÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉÉ*   16
Ê]õ{{ÉhÉÒ Ê±ÉJÉå*
"=ºÉEäò ½þÉÄ¡òiÉä-¡Úò±ÉiÉä nù¨É EòÉä näùJÉ ¨ÉxÉ ¨Éå +ɪÉÉ, EòɶÉ! ¨Éä®úÉ ½þÉlÉ ¦ÉÒ =ºÉ ¸É¨É ¨Éå VÉÖc÷ {ÉÉiÉÉ!' CªÉÉ +É{É ¦ÉÒ BäºÉä ºÉÉäSÉåMÉä? <ºÉ{É®ú +{ÉxÉÒ Ê]õ{{ÉhÉÒ Ê±ÉJÉå*
ºÉ¨ÉªÉ : {ÉÉÄSÉ Ê¨ÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 3
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = +{ÉxÉÉ ¨ÉiÉ Ê±ÉJÉÉ ½èþ* 2 = +{ÉxÉä ¨ÉiÉ EòÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* 1

+vªÉªÉxÉ-±ÉIªÉ
ªÉÉjÉÉ´ÉÞiiÉ EòÒ ¦ÉɹÉÉ, ¶Éè±ÉÒ, °ü{É®äúJÉÉ +ÉÊnù EòÒ +´ÉvÉÉ®úhÉÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉÉ*  14
17  Ê]õ{{ÉhÉÒ Ê±ÉJÉå*
"xÉÉè-nùºÉ ´É¹ÉÇ EòÉ BEò xÉx½þÉ ¨ÉUÖô+É®úÉ ¤ÉÉÄºÉ Eäò ʺɮäú ¤ÉÆvÉÉ ÊiÉEòÉäxÉÉ xÉÒ±ÉÉ VÉÉ±É JÉÓSÉiÉÉ ½Öþ+É ½þÉÄ¡ò ®ú½þÉ lÉÉ, ËSÉMÉc÷Ò ªÉÉ ZÉÓMÉÉ ¨ÉUô±ÉÒ EòÒ ]õÉä½þ ¨Éå' - - <iÉxÉÒ UôÉä]õÒ +ɪÉÖ ºÉä ½þÒ ¤ÉSSÉÉå EòÉä EòÊ`öxÉ EòÉ¨É Eò®úxÉÉ {Éc÷iÉÉ ½èþ* <ºÉ{É®ú +É{ÉEòÒ CªÉÉ |ÉÊiÉÊGòªÉÉ ½èþ? ʱÉJÉå*
ºÉ¨ÉªÉ : {ÉÉÄSÉ Ê¨ÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 3
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = +{ÉxÉÒ |ÉÊiÉÊGòªÉÉ Ê±ÉJÉÒ ½èþ* 2 = =ºÉEòÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* 1

+vªÉªÉxÉ-±ÉIªÉ
ªÉÉjÉÉ´ÉÞiiÉ EòÒ ¦ÉɹÉÉ, ¶Éè±ÉÒ, °ü{É®äúJÉÉ +ÉÊnù EòÒ +´ÉvÉÉ®úhÉÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉÉ*
18  ʴɶ±Éä¹ÉhÉ Eò®åú*
ÊxɨxÉʱÉÊJÉiÉ +Æ¶É {Égåø +Éè®ú =ºÉEäò xÉÒSÉä ÊnùB |ɶxÉÉå Eäò =iiÉ®ú ʱÉJÉå*
½þ¨É ºÉ¤Éä®äú xÉÉè ¤ÉVÉä ¸ÉÒxÉMÉ®ú {ɽÖÄþSÉ MÉB* ¸ÉÒxÉMÉ®ú Eò¶¨ÉÒ®ú EòÒ ®úÉVÉvÉÉxÉÒ ½èþ* ªÉ½þ ZÉ±É¨É xÉnùÒ Eäò ÊEòxÉÉ®äú {É®ú ½èþ* ¸ÉÒxÉMÉ®ú ZÉÒ±ÉÉå EòÉ xÉMÉ®ú ½èþ* "b÷±É' ªÉ½þÉÄ EòÒ ¤É½ÖþiÉ ¤Éc÷Ò ZÉÒ±É ½èþ* ªÉ½þ ¸ÉÒxÉMÉ®ú Eäò |ÉÉhÉ ½éþ* ªÉ½þ ZÉÒ±É SÉÉ®ú ¨ÉÒ±É ±ÉƤÉÒ +Éè®ú føÉ<Ç ¨ÉÒ±É SÉÉèc÷Ò ½èþ* <ºÉ¨Éå xÉÉ´É-PÉ®ú (Boat- house) SɱÉiÉä ½éþ* ½þ¨É xÉä +ÉvÉä PÉÆ]äõ iÉEò <ºÉ¨Éå ªÉÉjÉÉ EòÒ* Ê¡ò®ú ½þ¨É ¶É½þ®ú näùJÉxÉä MÉB* ºÉÉ®úÉ ¶É½þ®ú ¡Úò±ÉÉå ºÉä ¦É®úÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ* "¶ÉÉʱɨÉÉ®ú' ªÉ½þÉÄ EòÉ |ɨÉÖJÉ =nÂùªÉÉxÉ ½èþ* ...
18.1 +{ÉxÉÒ Eò¶¨ÉÒ®ú-ªÉÉjÉÉ Eäò +xÉ֦ɴÉÉå EòÉä b÷ɪɮúÒ Eäò °ü{É ¨Éå ʱÉJÉå*
ºÉ¨ÉªÉ : nùºÉ ʨÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 5
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = ªÉÉjÉÉÊ´É´É®úhÉ Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú b÷ɪɮúÒ Ê±ÉJÉÒ ½èþ* 315
= b÷ɪɮúÒ EòÒ °ü{É®äúJÉÉ ½èþ* 1 = b÷ɪɮúÒ EòÒ ¶Éè±ÉÒ +{ÉxÉÉ<Ç ½èþ* 1
18.2 +{ÉxÉÒ <ºÉ ªÉÉjÉÉ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå +É{É +Éè®ú +{ÉxÉä ʨÉjÉ Eäò ¤ÉÒSÉ ½ÖþB ºÉƦÉÉÊ´ÉiÉ ´ÉÉiÉÉDZÉÉ{É Ê±ÉJÉå*
ºÉ¨ÉªÉ : nùºÉ ʨÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 5
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = ªÉÉjÉÉÊ´É´É®úhÉ Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ´ÉÉiÉÉDZÉÉ{É Ê±ÉJÉä ½éþ* 3
= ´ÉÉiÉÉDZÉÉ{É |ÉɺÉÆÊMÉEò ½éþ* 1 = ´ÉÉiÉÉDZÉÉ{É EòÒ ¦ÉɹÉÉ-¶Éè±ÉÒ +{ÉxÉÉ<Ç ½èþ* 1

+vªÉªÉxÉ-±ÉIªÉ
ªÉÉjÉÉ´ÉÞiiÉ EòÒ ¦ÉɹÉÉ, ¶Éè±ÉÒ, °ü{É®äúJÉÉ +ÉÊnù EòÒ +´ÉvÉÉ®úhÉÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉÉ*
19 Gò¨É¤ÉnÂùvÉ Eò®åú*
ÊxɨxÉʱÉÊJÉiÉ PÉ]õxÉÉ+Éå EòÉä Gò¨É¤ÉnÂùvÉ Eò®úEäò ʱÉJÉå*
= ¨ÉvÉÖ EòÉÆEòÊ®úªÉÉ EòÒ ªÉÉjÉÉ ºÉÉäxÉÉJÉɱÉÒ ºÉä ¶ÉÖ°ü ½Öþ<Ç* = xÉÉè-nùºÉ ´É¹ÉÇ EòÉ BEò xÉx½þÉ ¨ÉUÖô+É®úÉ ÊiÉEòÉäxÉÉ xÉÒ±ÉÉ VÉÉ±É JÉÓSÉ ®ú½þÉ lÉÉ* = BEò ¨Éʽþ±ÉÉ BEò UôÉä]äõ ÊiÉEòÉäxÉä xÉÒ±Éä VÉÉ±É EòÉä JÉÓSÉ ®ú½þÒ lÉÒ* = ¨ÉUÖô+ÉÊ®úxÉ +¤É +ÉÄJÉÉå ºÉä +ÉäZÉ±É lÉÒ*
ºÉ¨ÉªÉ : {ÉÉÄSÉ Ê¨ÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 2
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = PÉ]õxÉÉ+Éå EòÉä Gò¨É¤ÉnÂùvÉ Eò®úEäò ʱÉJÉÉ ½èþþ* 2

+vªÉªÉxÉ-±ÉIªÉ
ªÉÉjÉÉ´ÉÞiiÉ EòÒ ¦ÉɹÉÉ, ¶Éè±ÉÒ, °ü{É®äúJÉÉ +ÉÊnù EòÒ +´ÉvÉÉ®úhÉÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉÉ*16
20 Gò¨É¤ÉnÂùvÉú Eò®åú*
ÊxɨxÉʱÉÊJÉiÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉå EòÉä Gò¨É¤ÉnÂùvÉ Eò®úEäò ʱÉJÉå*
= PÉ®ú EòÒ ÊJÉc÷EòÒ ºÉä +ɺɨÉÉxÉ näùJÉxÉä ¨Éå +ÆiÉ®ú ½èþ* = ¨Éé VɽþÉWÉ EòÒ UôiÉ {É®ú MɪÉÉ* = ±Éc÷EòÉ ±É½þ®úÉå ¨Éå ¤É½þ MɪÉÉ iÉÉä CªÉÉ ½þÉäMÉÉ? = =ºÉEäò ±Éc÷JÉc÷ÉiÉä ¶É®úÒ®ú EòÉä näùJÉEò®ú ¨ÉxÉ +ɶÉÆÊEòiÉ ½Öþ+É*
ºÉ¨ÉªÉ : {ÉÉÄSÉ Ê¨ÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 2
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = PÉ]õxÉÉ+Éå EòÉä Gò¨É¤ÉnÂùvÉ Eò®úEäò ʱÉJÉÉ ½èþþ* 2
+vªÉªÉxÉ-±ÉIªÉ
Gò¨É¤ÉnÂùvÉ ¶Éè±ÉÒ ¨Éå, +Éi¨ÉÊxɹ`ö °ü{É ºÉä b÷ɪɮúÒ Ê±ÉJÉxÉä EòÒ +´ÉvÉÉ®úhÉÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉÉ*
21 b÷ɪɮúÒ Ê±ÉJÉå*
¨ÉÉxÉ ±Éå, ¨ÉvÉÖ EòÉÆEòÊ®úªÉÉ xÉä +{ÉxÉÒ VɽþÉWÉ-ªÉÉjÉÉ Eäò +xÉ֦ɴÉÉå EòÉä b÷ɪɮúÒ ¨Éå ʱÉJÉÉ* =xÉEòÒ b÷ɪɮúÒ EòÉ ´É½þ {ÉxxÉÉ Eò±{ÉxÉÉ Eò®úEäò ʱÉJÉå*
ºÉ¨ÉªÉ : nùºÉ ʨÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 5
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = ªÉÉjÉÉÊ´É´É®úhÉ Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú b÷ɪɮúÒ Ê±ÉJÉÒ ½èþ* 3
= b÷ɪɮúÒ EòÒ °ü{É®äúJÉÉ ½èþ* 1 = b÷ɪɮúÒ EòÒ ¶Éè±ÉÒ +{ÉxÉÉ<Ç ½èþ* 117
+vªÉªÉxÉ-±ÉIªÉ
EòÊ´ÉiÉÉ EòÒ ¦ÉɹÉÉ, EòÉ´ªÉ¶Éè±ÉÒ, +ɱÉÆEòÉÊ®úEò ¦ÉɹÉÉ-|ɪÉÉäMÉ +ÉÊnù EòÒ +´ÉvÉÉ®úhÉÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉÉ*
22 ʴɶ±Éä¹ÉhÉ Eò®åú*
ÊxɨxÉʱÉÊJÉiÉ EòÊ´ÉiÉÉÆ¶É {Égåø +Éè®ú =ºÉEäò xÉÒSÉä ÊnùB |ɶxÉÉå Eäò =iiÉ®ú ʱÉJÉå*
½þ¨É ¨ÉUÖô+É®äúú
½þ¨É ¨ÉUÖô+É®äú
±É½þ®úÉå Eäò ºÉÒxÉä EòÉä SÉÒ®ú SɱÉä VÉÉiÉä ½éþ
+ÉÄvÉÒ iÉÚ¡òÉxÉÉå ºÉä ¦ÉÒ xÉ PɤɮúÉiÉä ½þéþ
ºÉÉMÉ®ú EòÉ SÉ{{ÉÉ-SÉ{{ÉÉ ½þ¨É xÉä UôÉxÉÉ ®äú*
½þ¨É ¨ÉUÖô+É®äú
½þ¨É ¨ÉUÖô+É®äú
ºÉÉMÉ®ú ¨Éå Eò<Ç-Eò<Ç ÊnùxÉ iÉEò ®ú½þxÉÉ {Éc÷iÉÉ ½èþ
MÉ®ú¨ÉÒ ½þÉä ºÉ®únùÒ ½þÉä ºÉ¤É ºÉ½þxÉÉ {Éc÷iÉÉ ½èþ
ʤÉUô VÉÉiÉä ½éþ BEò ¤ÉÉ®ú VÉÉ±É ½þ¨ÉÉ®äú
½þ¨É ¨ÉUÖô+É®äú
½þ¨É ¨ÉUÖô+É®äú*
22.1 ¨ÉUÖô+É®äú ÊxɦÉǪÉiÉÉ ºÉä ºÉÉMÉ®ú ¨Éå VÉÉiÉä ½éþ* - - ªÉ½þ +ɶɪɴÉɱÉÒ {ÉÆÎCiÉ SÉÖxÉEò®ú ʱÉJÉå*
ºÉ¨ÉªÉ : iÉÒxÉ Ê¨ÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 1
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = ºÉ¨ÉÉxÉ +ɶɪɴÉɱÉÒ {ÉÆÎCiÉ Ê±ÉJÉÒ ½èþ* 2 (±É½þ®úÉå Eäò ºÉÒxÉä EòÉä SÉÒ®ú SɱÉä VÉÉiÉä ½éþ)
22.2 "{ÉÚ®úÉ-EòÉ-{ÉÚ®úÉ' <ºÉEòÉ ºÉ¨ÉÉxÉÉlÉÔ ¶É¤nù EòÉèxÉ-ºÉÉ ½èþ?
(SÉ{{ÉÉ-SÉ{{ÉÉ, Eò<Ç-Eò<Ç, SɱÉä-SɱÉä)18 ºÉ¨ÉªÉ : iÉÒxÉ Ê¨ÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 1
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = ºÉ½þÒ =iiÉ®ú SÉÖxÉEò®ú ʱÉJÉÉ ½èþ* 1 (SÉ{{ÉÉ-SÉ{{ÉÉ)
22.3 ¨ÉUÖô+É®äú EòÉä ÊEòxÉ-ÊEòxÉ EòÊ`öxÉÉ<ªÉÉå EòÉ ºÉɨÉxÉÉ Eò®úxÉÉ {Éc÷iÉÉ ½èþ? +{ÉxÉä ¶É¤nùÉå ¨Éå ʱÉJÉå*
ºÉ¨ÉªÉ : {ÉÉÄSÉ Ê¨ÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 3
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = EòÊ´ÉiÉÉÆ¶É EòÉ Ê´É¶±Éä¹ÉhÉ Eò®úEäò =iiÉ®ú ʱÉJÉÉ ½èþ* 3

+vªÉªÉxÉ-±ÉIªÉ
EòÊ´ÉiÉÉ EòÒ ¦ÉɹÉÉ, EòÉ´ªÉ¶Éè±ÉÒ, +ɱÉÆEòÉÊ®úEò ¦ÉɹÉÉ-|ɪÉÉäMÉ +ÉÊnù EòÒ +´ÉvÉÉ®úhÉÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉÉ*
23 ʴɶ±Éä¹ÉhÉ Eò®åú*
¯û<Ç VªÉÉå VɱÉiÉÒ ½Öþ<Ç ¦ÉÚ MÉnÇù ÊSÉxÉMÉÓ UôÉ MÉ<È* - - iÉ{ÉiÉÒ ¦ÉÚ欃 EòÒ iÉÖ±ÉxÉÉ EòÊ´É xÉä ÊEòºÉºÉä EòÒ ½èþ?
(MÉnÇù ºÉä, ¯û<Ç ºÉä, ÊSÉxÉMÉÉÊ®úªÉÉå ºÉä)
ºÉ¨ÉªÉ : iÉÒxÉ Ê¨ÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 1
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = ºÉ½þÒ =iiÉ®ú SÉÖxÉEò®ú ʱÉJÉÉ ½èþ* (¯û<Ç ºÉä) 119

+vªÉªÉxÉ-±ÉIªÉ
EòÊ´ÉiÉÉ EòÒ ¦ÉɹÉÉ, EòÉ´ªÉ¶Éè±ÉÒ, +ɱÉÆEòÉÊ®úEò ¦ÉɹÉÉ-|ɪÉÉäMÉ +ÉÊnù EòÒ +´ÉvÉÉ®úhÉÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉÉ*
24 ʴɶ±Éä¹ÉhÉ Eò®åú*
ÊxɨxÉÉÆÊEòiÉ EòÊ´ÉiÉÉÆ¶É {ÉgøEò®ú =ºÉEäò xÉÒSÉä ÊnùB |ɶxÉÉå Eäò =iiÉ®ú ʱÉJÉå*
näùJÉiÉä näùJÉÉ ¨ÉÖZÉä iÉÉä BEò ¤ÉÉ®ú
=ºÉ ¦É´ÉxÉ EòÒ +Éä®ú näùJÉÉ, ÊUôxxÉ iÉÉ®ú
näùJÉEò®ú EòÉä<Ç xɽþÓ
näùJÉÉ ¨ÉÖZÉä =ºÉ oùι]õ ºÉä
VÉÉä ¨ÉÉ®ú JÉÉ ®úÉä<Ç xɽþÓ --
24.1 "VÉÉä ¨ÉÉ®ú JÉÉ ®úÉä<Ç xɽþÓ' -- ªÉ½þÉÄ {ÉilÉ®ú iÉÉäc÷xÉä´ÉɱÉÒ ªÉÖ´ÉiÉÒ EòÉ EòÉèxÉ-ºÉÉ º´É¦ÉÉ´É |ÉEò]õ ½èþ? (nÖù:JÉ ºÉ½þxÉä EòÉ, ¨ÉÉ®ú JÉÉxÉä EòÉ, ®úÉäxÉä EòÉ)
ºÉ¨ÉªÉ : iÉÒxÉ Ê¨ÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 1
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = ºÉ½þÒ =iiÉ®ú SÉÖxÉEò®ú ʱÉJÉÉ ½èþ* (nÖù:JÉ ºÉ½þxÉä EòÉ) 1
24.2 "nÖù:JÉ Eäò ºÉÉlÉ' <ºÉEòÉ ºÉ¨ÉÉxÉÉlÉÔ ¶É¤nù ½èþ
(ÊUôxxÉ iÉÉ®ú, ¨ÉÉ®ú JÉÉxÉÉ, näùJÉiÉä näùJÉÉ) ºÉ¨ÉªÉ : iÉÒxÉ Ê¨ÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 1
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = ºÉ½þÒ =iiÉ®ú SÉÖxÉEò®ú ʱÉJÉÉ ½èþ* (ÊUôxxÉ iÉÉ®ú) 1
24.3 ÊxÉ®úɱÉÉVÉÒ xÉä <±ÉɽþɤÉÉnù Eäò {ÉlÉ {É®ú {ÉilÉ®ú iÉÉäc÷xÉä´ÉɱÉÒ ªÉÖ´ÉiÉÒ EòÉä näùJÉÉ* =ºÉEäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå EòÊ´É xÉä =ºÉ ÊnùxÉ EòÒ +{ÉxÉÒ b÷ɪɮúÒ ¨Éå ʱÉJÉÉ* EòÊ´É EòÒ b÷ɪɮúÒ EòÉ ´É½þ {ÉxxÉÉ Eò±{ÉxÉÉ Eò®úEäò ʱÉJÉå*  20    ºÉ¨ÉªÉ : nùºÉ ʨÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 5
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = EòÊ´ÉiÉÉ Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú b÷ɪɮúÒ Ê±ÉJÉÒ ½èþ* 3
= b÷ɪɮúÒ EòÒ °ü{É®äúJÉÉ ½èþ* 1  = b÷ɪɮúÒ EòÒ ¶Éè±ÉÒ +{ÉxÉÉ<Ç ½èþ* 1

+vªÉªÉxÉ-±ÉIªÉ
EòÊ´ÉiÉÉ EòÒ ¦ÉɹÉÉ, EòÉ´ªÉ¶Éè±ÉÒ, +ɱÉÆEòÉÊ®úEò ¦ÉɹÉÉ-|ɪÉÉäMÉ +ÉÊnù EòÒ +´ÉvÉÉ®úhÉÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉÉ*
25  ʴɶ±Éä¹ÉhÉ Eò®åú*
Ênù´ÉÉ EòÉ iɨÉiɨÉÉiÉÉ °ü{É
=`öÒ ZÉֱɺÉÉiÉÒ ½Öþ<Ç ±ÉÚ --
{ÉilÉ®ú iÉÉäc÷xÉä´ÉɱÉÒ ªÉÖ´ÉiÉÒ Eäò ¨ÉxÉ ¨Éå ¦ÉÒ |ÉEÞòÊiÉ Eäò ºÉ¨ÉÉxÉ ±ÉÚ ZÉֱɺÉÉiÉÒ ½èþ* <ºÉ¨Éå ÊxÉʽþiÉ ¦ÉÉ´É CªÉÉ ½èþ?
ºÉ¨ÉªÉ : {ÉÉÄSÉ Ê¨ÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 2
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = EòÊ´ÉiÉÉÆ¶É EòÉ Ê´É¶±Éä¹ÉhÉ Eò®úEäò =iiÉ®ú ʱÉJÉÉ ½èþ* 1 = +{ÉxÉä ¨ÉiÉ EòÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* 1
26 ʴɶ±Éä¹ÉhÉ Eò®åú*
MÉÖ¯û ½þlÉÉèc÷É ½þÉlÉ
Eò®úiÉÒ ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú |ɽþÉ®ú
ºÉɨÉxÉä iɯû-¨ÉÉʱÉEòÉ +]Âõ]õÉʱÉEòÉ |ÉÉEòÉ®ú -- - - ´ÉɺiÉ´É ¨Éå +Éè®úiÉ Eäò |ɽþÉ®ú ÊEòºÉ{É®ú {Éc÷iÉä ½éþ? +{ÉxÉÉ Ê´ÉSÉÉ®ú ʱÉJÉå*21
ºÉ¨ÉªÉ : SÉÉ®ú ʨÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 2
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = EòÊ´ÉiÉÉÆ¶É EòÉ Ê´É¶±Éä¹ÉhÉ Eò®úEäò =iiÉ®ú ʱÉJÉÉ ½èþ* 2
27 ʴɶ±Éä¹ÉhÉ Eò®åú*
EòÉä<Ç xÉ UôɪÉÉnùÉ®ú
{Éäc÷ ´É½þ ÊVɺÉEäò iɱÉä ¤Éè`öÒ ½Öþ<Ç º´ÉÒEòÉ®ú* - - {ÉilÉ®ú iÉÉäc÷xÉä´ÉɱÉÒ +Éè®úiÉ Eäò VÉÒ´ÉxÉ ºÉä <xÉ {ÉÆÎCiɪÉÉå EòÒ iÉÖ±ÉxÉÉ Eò®åú*
ºÉ¨ÉªÉ : {ÉÉÄSÉ Ê¨ÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 2
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = EòÊ´ÉiÉÉÆ¶É EòÉ Ê´É¶±Éä¹ÉhÉ Eò®úEäò =iiÉ®ú ʱÉJÉÉ ½èþ* 1 = +{ÉxÉä ¨ÉiÉ EòÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* 1

+vªÉªÉxÉ-±ÉIªÉ
EòÊ´ÉiÉÉ EòÒ ¦ÉɹÉÉ, EòÉ´ªÉ¶Éè±ÉÒ, +ɱÉÆEòÉÊ®úEò ¦ÉɹÉÉ-|ɪÉÉäMÉ +ÉÊnù EòÒ +´ÉvÉÉ®úhÉÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉÉ*
28 ʴɶ±Éä¹ÉhÉ Eò®åú*
ÊxɨxÉʱÉÊJÉiÉ EòÊ´ÉiÉÉÆ¶É {ÉgøEò®ú =ºÉEäò xÉÒSÉä ÊnùB |ɶxÉÉå Eäò =iiÉ®ú ʱÉJÉå*
xÉ´É |ɦÉÉiÉ VÉÉä +ɪÉÉ ½èþ
ºÉ¤ÉEäò ¨ÉxÉ EòÉä ¦ÉɪÉÉ ½èþ
®úÊ´É xÉä º´ÉÌhÉ¨É ÊEò®úhÉÉå ºÉä
VÉMÉ-VÉÒ´ÉxÉ SɨÉEòɪÉÉ ½èþ*
+ÉäºÉ EòÒ xÉx½þÒ ¤ÉÚÄnùÉå xÉä    
¡Úò±ÉÉå EòÉä xɽþ±ÉɪÉÉ ½èþ
PÉ®ú-+ÉÄMÉxÉ +Éè®ú näù½þ®úÒ {É®ú
MÉÉè®èúªÉÉ xÉä MÉɪÉÉ ½èþ*
28.1 EòÊ´É xÉä ÊEò®úhÉÉå Eäò ʱÉB EòÉèxÉ-ºÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉ ÊnùªÉÉ ½èþ?
ºÉ¨ÉªÉ : nùÉäú ʨÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 1
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = ºÉ½þÒ =iiÉ®ú ʱÉJÉÉ ½èþ* (º´ÉÌhɨÉ) 1
28.2 "UôÉä]õÒ' EòÉ ºÉ¨ÉÉxÉÉlÉÔ ¶É¤nù ½èþ (xÉx½þÒ, näù½þ®úÒ, MÉÉè®èúªÉÉ)
ºÉ¨ÉªÉ : nùÉäú ʨÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 1
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = ºÉ½þÒ =iiÉ®ú SÉÖxÉEò®ú ʱÉJÉÉ ½èþ* (xÉx½þÒ) 1

+vªÉªÉxÉ-±ÉIªÉ
¶ÉÖnÂùvÉ ´ÉiÉÇxÉÒ EòÉ |ɪÉÉäMÉ Eò®úxÉÉ*
29 ºÉƶÉÉävÉxÉ Eò®åú*
ÊxɨxÉʱÉÊJÉiÉ +Æ¶É EòÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ Eò®úEäò ʱÉJÉå* Eäò®ú±É GòʹÉ-{ÉÞvÉÉxÉ ®úÉVªÉ ½èþ* ªÉ½þÉÄ Eäò ±ÉÉäEò SÉÉ´É±É JÉÉxÉä Eäò +ÉÊnù ½éþ*
ºÉ¨ÉªÉ : SÉÉ®úú ʨÉxÉ]õ  ºEòÉä®ú : 2
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = JÉÆb÷ EòÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ Eò®úEäò ʱÉJÉÉ ½èþ* 2 (Eäò®ú±É EÞòʹÉ-|ÉvÉÉxÉ ®úÉVªÉ ½èþ* ªÉ½þÉÄ Eäò ±ÉÉäMÉ SÉÉ´É±É JÉÉxÉä Eäò +ÉnùÒ ½éþ*)23
30 ºÉƶÉÉävÉxÉ Eò®åú*
ÊxɨxÉʱÉÊJÉiÉ +Æ¶É EòÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ Eò®úEäò ʱÉJÉå*
¨ÉSÉÖ+É®äú ¤Écä÷ ºÉ¤Éä®äú =cä÷* UôÉ±É ±ÉäEò®ú ºÉ¨ÉÖpù EòÒ +Éä®ú SÉ±É {Écä÷*
ºÉ¨ÉªÉ : SÉÉ®úú ʨÉxÉ]õ ºEòÉä®ú : 2
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò : = JÉÆb÷ EòÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ Eò®úEäò ʱÉJÉÉ ½èþ* 2 (¨ÉUÖô+É®äú ¤Écä÷ ºÉ¤Éä®äú =`äö* VÉÉ±É ±ÉäEò®ú ºÉ¨ÉÖpù EòÒ +Éä®ú SÉ±É {Écä÷*)24

Feeds